Text gradweise drehen?

Kilroy · 20.02.2006, 17:11

Moin moin,

gibt es ne Möglichkeit Text um ein paar Grad zu drehen?
Ich meine mal irgendwo was gelesen zu haben, dass Dieses CSS3 könne.

Ich bin gerade dabei eine mehrsprachige Seite zu erstellen, welches über ein CMS gepflegt wird. Das Problem ist nur, dass die Navigation aus Imagemaps mit Texten besteht. Wenn ich jetzt eine andere Sprache auswähle, wird zwar der Content in der anderen Sprache dargestellt aber nicht die Navigation.
Dieses würde wohl klappen, wenn die Navigation normaler Text wäre. Nur hierfür müsste der Text dann um ein paar Grad gedreht sein.

Weis jemand eine Lösung?

Gruß

Kilroy

danis` · 20.02.2006, 17:25

hm ja CSS3: kannst ja mal folgendes lesen

Link1
Link2

Aber,
wann können die Browser CSS3 verstehen?

Gruß
Danis

Kilroy · 20.02.2006, 17:38

@danis

Gibt es denn ne Alternative z.B. mit Javascript (obwohl ich Dieses ungern mache, da ja nicht jeder Javascript aktiviert hat, oder?)?

Gruß

Kilroy

danis` · 20.02.2006, 18:39

hm javascript,
da hab ich gar keine ahnung von

JS hab ich persönlich deaktiviert, mich nerven diese ganzen spielereien

vielleicht wäre flash eine möglichkeit, man kann doch variablen per PHP an flash übergeben - oder nicht?

Kilroy · 20.02.2006, 19:42

@danis`

Naja, zum Einen hab ich nicht gerade die Ahnung von Flash und zum Anderen glaub ich , dass bei Weitem noch nicht alle Internetnutzer Flash installiert haben.

Wenn es sonst keine Lösung gibt, werd ich es halt mit drei Datenbanken versuchen (für jede Sprache eine).

Gruß

Kilroy

rewboss · 21.02.2006, 00:00

JavaScript tut es nicht, nein.

Wieso ist es so wichtig, dass der Text gedreht wird?

Kilroy · 21.02.2006, 06:26

@rewboss

Der Text muss gedreht werden, da die Navigation aus vier Polaroidfotos besteht, welche nicht gerade angeordnet sind. Der Text steht halt jedesmal unten auf der weissen Fläche vom Foto.

Gruß

Kilroy