hab' ich noch nicht gehört, dass es die gibt
kannst aber doch kombinieren: eine Dual-Karte in den AGP-Slot und dann noch eine alte PCI-Karte für den dritten Monitor.
mein Tipp: Matrox Mystique 4 MB als PCI-Karte, die läuft (fast) immer problemlos als zusätzliche Karte, funktionieren nämlich leider nicht alle problemlos
EDIT
wow - gibt es doch schon, wie Adagio zeigt.
und wie zu erwarten natürlich wieder von Matrox