Rechtschreibung ... gäähn

[SMURF]

hi ho
Mal ne blöde Frage ... auf zahlreichen Seiten sieht man, dass Allgemeine Geschäftsbedingungen mit AGB´s abgekürzt werden. Nach dem Duden darf neuerdings zwar im Genitiv das "´s" gesetzt werden aber ich kann bei den AGB keinen finden

Wenn bei euch der Deutschunterricht noch nicht zu lange her ist wüsste ich gerne eure Meinung dazu.

Meine Meinung AGB anstatt AGB´s

Gruß
SMURF

[Thomas]

Muss dir zustimmen, AGB's ist totaler Blödsinn, wenn ich so darüber nachdenke.
Hat sich irgendwie aber "eingebürgert" diese Ausdrucksweise.
Selbst ich hab' 'AGB's' in meinem Webshop stehen, und in Sachen Rechtsschreibung bin ich eigentlich ausgesprochen konservativ und penibel

muss meinen Shop ändern ....

[tommy-p]

wie würde das dann eigentlich heißen?

Allgemeine Geschäftsbedingungen's ?

tolle idee, das wird sich sicher in der gesamten deutschen sprache durchsetzen


tommy-p

[webmichl]

Allgemeine Geschäftdingen's

@Rattenkönig: In der deutschen Rechtschreibung ist das 's als Mehrzahlverlängerung doch gar nicht vorgesehen, oder habe ich bei der letzten Reform was verpasst?

[steff]

stimmt smurf, vergessen wir das " 's ". genau das gleiche spiel gibt es ja mit lkw's - lastkraftwagens....

[malcomX]

Ich habe eben im "Duden - Die deutsche Rechtschreibung" nachgeschalgen und korrekt heisst es für die Mehrzahl von "AGB":

AGBs

oder für LKW

LkWs

also ohne den Apostroph.

[Charlie]

@ malcomX: Du nimmst mir das Wort aus dem Munde. Für Abkürzungen wirf in der Mehrzahl einfach ein s angehängt - so soll es auch CDs heißen, und nicht CD's. Aber das ist mal wieder der Einfluss aus dem Englischen (ähem, hab mich schon hier darüber ausgelassen... ), die machen da nämlich ein Apostroph hin.

Absolut auf die Spitze getrieben hat's der Innsbrucker Bahnhof m. E. Da stand doch tatsächlich über einer Bäckerei: Stet's ofenfrisch!!! Kaum zu glauben, oder???

Gruß! Charlie

[SMURF]

hi
@charlie: Seit wann steht im Englischen bei einem einfachen Plural ein "´s"? Das steht sogar im Englischen nur im Genitiv Singular bzw. Plural ("s´")
Deswegen ist es umso unlogischer, dass manche sogar im Deutschen einfach ein "´s" als normalen Plural setzen

Gruß
SMURF

[Charlie]

@ smurf: Huch, da haste mich erwischt - ich meinte eigentlich auch das Genitiv-s, das die Deutschen vom Englischen so gern übernehmen. Dass sie das auch noch ins Plural übertragen ist einfach die Höhe...

[tommy-p]

hab mal ein bischen was zum thema zusammengetragen:
http://members.aol.com/apostrophs/
http://www.weihenstephan.org/orte/mo...esign/apo.html
http://www.oelwein.de/philipp/linguistik/grusel.html
http://www.niederelbe.de/noranetz/apostroph.htm

und hier die wissenschaftliche sicht der dinge:
http://rz-home.de/~schoeps/website/Apostroph.htm


tommy-p

[seite7]

Original geschrieben von malcomX
Ich habe eben im "Duden - Die deutsche Rechtschreibung" nachgeschalgen und korrekt heisst es für die Mehrzahl von "AGB":

AGBs

Stimmt zwar, aber wer hat schon auf seiner Seite mehrere AGB?
Das "Bedingungen" ist ja schon in die Mehrzahl also muss da auch kein Plural-s an die Abkürzung.

Es heißt also schlicht und einfach "die AGB" und nicht AGBs oder gar AGB's.

ciao,
Ralf

[malcomX]

Da kann ich Dir im nachhinein nur zustimmen!!!