An die TP'ler aus der Schweiz

[Tobias]

Servouz,

hallo liebe Freunde aus der Schweiz.
Vor ein paar Tagen las ich einem Artikel, in dem ganz beiläufig erwähnt wurde, das in er deutschsprachigen Schweiz kein "ß" verwendet wird. Jetzt meine Frage:

Was macht Ihr denn wenn Ihr anstatt "Masse" mal "Maße" schreiben wollt?

Das ist doch ein ernsthaftes linguales Problem. Und der Lösungsansatz interessiert mich ernsthaft.

[Tom]

Hi McFly,

Stimmt, gerade schaue ich auf meine Tastatur und finde dieses Zeichen wirklich nicht.

Nun es gibt wirklich wenige hier in der Schweiz die dieses Doppel-S so schreiben, aber auch in der Schule wird es nicht "beigebracht".

Nun ja, wir "Bünzli's" (Schweizer) fallen halt immer ein bisschen aus dem Rahmen

gruzz....tomlebon

PS: Dafür sind die Parties in Zürich einfach Spitze, also nur mal vorbeischauen.

[Tobias]

Zürich ist schön, weiss ich


Aber schreibst Du denn ganz persönlich das Wort "Maße"?

[Tom]

Ich schreib Masse. Weiss aber von 'ner Freundin die hatte bei einer Worklfow-Beschreibung das ß benutzt, und sie musste alle mit dem Doppel-S ersetzen.

[Tobias]

Danke Dir.

Das hat schon seinen Sinn, waurm ich diese etwas merkwürdige Frage stelle.

Denn ich erinnerte mich an einen Werbesogan der vor ca. 30 Jahren mal aktuell war: "Ratzeputz in Maßen genossen - tut der Gesundheit wohl und schmeckt".

Das wurde nun in Großbuchstaben an ein Plakat gekritzelt. Das Problem war dann das ß -welches durch Austausch duch ein SS ein völlig anderen Sinn ergeben hätte.

"RATZEPUTZ IN MASSEN GENOSSEN ..." Irsinn.

Es wurde deshalb so gelößt: "RATZEPUTZ IN MAßEN GENOSSEN ..." ein typografisches Blackout.

[Tom]

Was ist den Ratzeputz für ein Giftmittelchen, oder steht es für Schnell?

[daydreamer]

Original geschrieben von tomlebon
Was ist den Ratzeputz für ein Giftmittelchen, oder steht es für Schnell?

Wahrscheinlich ein schnell wirkendes Giftmittelchen