TV-Tip: National Lampoon - Christmas Vacation...

[::..Thomas..::]

Tja,

wie der eine oder die andere in den letzten Tagen gemerkt haben könnte, hab ich wieder mal meinen Avatar geändert. Diejenigen die in den letzten Monaten neu hinzugekommen sind, könnten sich eventül gefragt haben: "wasn dasn"?

Das ist der alljährliche X-mas Avatar - beruhend auf meinem absoluten Lieblinksweihnachtsfilm: National Lampoon's - Christmas Vacation - in D bekannt unter dem "C-Titel": Schöne Bescherung) .

Neben "24" der einzige Grund im Jahr RTL 2 morgen um 20:15 Uhr zielgerichtet einzuschalten. Für alle die diesen wirklich vorherragenden Film noch nicht kennen sollten:

Der Weihnachtsbaum glänzt im Kerzenschein und die ganze Familie hat sich zu einer besinnlich-harmonischen Runde zusammengefunden: Ein Traum von Weihnachten. Aber eben nur ein Traum. Traditionell veranstalten Clark Griswold und seine Familie ein weihnachtliches Truthahnessen. Für diesen Festtag hat Clark nur einen Herzenswunsch: Er möchte besinnliche Stunden im Kreise seiner Liebsten verbringen. Das ist eigentlich nicht zuviel verlangt. Doch angesichts der tollpatschigen Art, mit der Clark das ganze Jahr durchs Leben stapft, recht unwahrscheinlich.
Nicht nur deshalb sieht seine treu sorgende Gattin Ellen dem Fest der Liebe eher mit Skepsis entgegen. Und das zu Recht: Kaum hat Clark im Gewirr der Lichterketten den Überblick verloren, steht auch schon sein abgebrannter Cousin Eddie samt Sippe vor der Tür. Spätestens jetzt können die Griswolds jeden Gedanken an eine besinnliche stille Nacht vergessen. Doch es kommt noch schlimmer: Der trinkfeste Eddie entführt wild entschlossen Clarks Chef, weil dieser seinen Angestellten die Weihnachtsgratifikation gestrichen hat. Nun ist Clarks Weihnachtsfest endgültig zum Desaster geraten...

Jeremiah Chechiks satirische Slapstick-Komödie mit Starkomiker Chevy Chase treibt garantiert vorweihnachtliche Freudentränen ins Gesicht. Wenn Clark Griswold den Kampf mit 50.000 italienischen Weihnachtslichtern aufnimmt, beim Weihnachtsshopping ganz unchristliche Gedanken bekommt oder den Traum seiner perfekten Weihnachtstanne in die wahnwitzige Realität umsetzt, ist das Chaos perfekt.

Herrlich-kitschige Weihnachtsszenarien, grandiose Dialoge und perfekt getimte Gags garantieren einen vorweihnachtlichen Filmspaß mit brillanter Besetzung. Als gestresstes Ehepaar überzeugen Komiker Chevy Chase und Ausnahmetalent Beverly d’Angelo .

Tochter Audrey wird von Hollywood-Star Juliette Lewis (Starsky & Hutch, From Dusk Till Dawn, Natural Born Killers, Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa, Kalifornia) verkörpert. Daneben glänzen Laura Derns Mutter Diane Ladd (28 Tage, Das Attentat, Wild At Heart) als Nora Griswold sowie Randy Quaid (Nicht noch ein Teenie-Film!, Hard Rain, Die Indianer von Cleveland II, Is’ was Doc?) als nervtötender Cousin Eddie.

Ein Team der Spitzenklasse zeichnet für Buch und Regie dieser köstlichen Komödie verantwortlich. Regisseur Jeremiah Chechik inszenierte u.a. Produktionen wie „Benny & Joon“, „Diabolisch“ und „Mit Schirm, Charme und Melone“. Drehbuchautor John Hughes schuf mit Filmen wie „Flubber“, „101 Dalmatiner“, „Curly Sue“, „Ferris macht blau“ (auch Regie) und „Pretty In Pink“ Comedy-Klassiker, die ihresgleichen suchen. Zuletzt schrieb er das Drehbuch zu „Manhattan Love Story“ mit Jennifer Lopez und Ralph Fiennes.

Die wahnwitzigen Abenteuer der Griswolds, gespielt von Chevy Chase und Beverly d’Angelo, sind ein echter Comedy-Klassiker in bislang vier Teilen: 1983 ging die „Vacation“-Reihe mit „Die schrillen Vier auf Achse“ an den Start. Es folgten „Hilfe die Amis kommen“ (1985), „Schöne Bescherung“ und 1997 „Die Schrillen Vier in Las Vegas“.

"Just fixed the stairs - Darling" - Clark nach dem Einsatz der Kettensäge - siehe oben links.

Sofern irgendjemand hinterher gerne wissen möchte, wie dieses wunderschöne amerikanisch/hawaianische Weihnachtslied heißen sollte: Hawaian Christmas(Mele Kalikimaka) - von Bing Crosby - um Klassen besser als "White Christmas"

Wie gesagt - ich kann diesen Film nur empfehlen. Nette, witzige X-mas Unterhaltung - mit der Garantie zum ablachen ....

Leider kommen in der deutschen Synchronisation einige Sachen nichts so toll rüber wie im Original - z.B. Clarks Glückwünsche im Office: "Don`t forget that report - Bill. Yes Sir. - Merry Christmas, Merry Christmas .... Kiss my ass, kiss your ass, kiss his ass ...

MerryChristmas, Merry Christmas ...

Thomas

Oder: " We will gone have the hap, hap happiest christmas since Bing Crosby tapped dancced with Dany"fucking" Kaye ...

[webmichl]

hatte mich schon gewundert, wo Dein alljährlicher Programmhinweis bleibt...

[::..Thomas..::]

... er kam ja noch .... hatte ja schon befürchtet, nachdem dieser Film mittlerweile als DVD für 7,99 € öffentlich beworben wird, das er nicht mehr im TV kommt - aber auf gewisse Dinge ist ja immerhin noch Verlaß.

Hab ja auch der Versuchung wiederstanden mir das Original, das auf der Festplatte schlummert in der "langen" Vorweihnachtszeit rein zu pfeifen. Aber dafür ist ja ab morgen abend bis zum 24. noch Zeit genug ....

Thomas