Zwei Frontendsprachen

[roomer]

Hallo, ich habe da ein Problem mit dem einrichten zweier Sprachen unter Typo3. Ich habe schon etliche Foren durchsucht aber keine Lösung für mein Problem gefunden.
Ich habe eine „vorgefertigte“ Version 3.8.1 Installiert. Zusätzlich die Deutsche Backendsprache. Da ich jetzt eine Zweite Frontend Sprache „Englisch“ installieren wollte musste ich feststellen das ich nur Deutsch und Dänisch auswählen kann. Eine „ts_language englisch“ finde ich nirgendwo. Ich habe jetzt einfach für einige Seiten als Übersetzung Dänisch eingerichtet. Allerdings habe ich keine Möglichkeit dieses in Frontend anzuwählen. Gibt es irgendwo eine brauchbare Anleitung die auch einem Typo3 Anfänger weiterhilft ??

[roomer]

Nachtrag: einiges habe ich jetzt schon lösen können. Ich kann jetzt unter Sprachen auf jeder Seite neben Standard auch Englisch anwählen, nachdem ich den Name der Sprache unter Liste Website Sprache hinzugefügt habe. Jetzt habe ich die einzelnen Seiten in beiden Sprachen vorliegen. So wie ich das gelesen haben müssten jetzt die Seiten in beiden Sprachen gleichzeitig angezeigt werden, was aber nicht der Fall ist, nur die Standard Sprache wird angezeigt, auch wenn ich ein &L=1 (oder 2) direkt
mit angebe wird nur die Standard Sprache angezeigt. Ich hoffe mir kann jemand weiterhelfen.

[steffenk]

warum installierst Du eine uralte Version ??

http://typo3.org/documentation/tips-...ites-in-typo3/

[roomer]

Zitat von steffenk

warum installierst Du eine uralte Version ??

http://typo3.org/documentation/tips-...ites-in-typo3/

Ja die Version ist schon alt, aber die Seite läuft auch schon ein paar Tage. Das mit der zweiten Sprache kam erst jetzt. Sorry, mit der Englischen Anleitung kann ich nicht viel anfangen, ich habe jetzt selbst eine Deutsche gefunden (http://www.c-dev.ch/kaepten/typo3/tu..._sprachen.html ) , selbst da habe ich meine Probleme mit. Bei "Das PHP Script im TS-Template aufrufen" weis ich schon nicht mehr was gemeint ist.

[SonKite]

Das steht doch dabei was zu machen ist.

# SprachVariable L initialisieren
config.linkVars = L

# Standardsprache UID 0 -> Englisch
config.sys_language_uid = 0
config.language = en
config.locale_all = english

# Deutsch, sys_language.uid = 1
[globalVar = GP:L = 1]
config.sys_language_uid = 1
config.language = de
config.locale_all = de_DE
[global]

Kommt ins root Template. Danach bindest du die php Datei dort auch noch ein und fertig.

Sag halt mal etwas genauer wo es hängt, so kann man nur allgemeine Tipps geben...

[steffenk]

Zitat von SonKite

Danach bindest du die php Datei dort auch noch ein und fertig.

und selbst das steht deutlich dort:

PHP-Code:

page.10 = PHP_SCRIPT
page.10.file = fileadmin/scripts/sprachmenu.php 


Die Anleitung ist nun wirklich einfach nur von oben nach unten abzuarbeiten ...

[roomer]

Nach langenhin und her habe ich selbst rausgefunden wo es Eingetragen wird:
Template / Root und dann auf der rechten Seite unter Setup.......

Habe jetzt alles so wie es im Tuturial stand eingetragen, aber leider klappt es immer noch nicht..... :-((