Frage zu alternativer Seitensprache

[Parisienne]

Ich habe zwei Sprachen (Standard ist deutsch und alternativ französisch). Gibt es eine Möglichkeit, dass ich gleichbleibende Inhalte in beiden Sprachen nicht doppelt erfassen muss, sondern bei gewissen französischen Seiten angeben kann, dass es die Inhalte der Standardsprache übernehmen soll?

Falls ja, wie und wo lässt sich dies machen?

Danke
Parisienne

[steffenk]

nicht das ich wüsste. Die Übersetzung bzw. das Kopieren ist ja mit einem Klick getan, das sollte kein Problem bereiten.

[Parisienne]

naja. Es handelt sich um Mitarbeiterporträts und da haben wir ganz viele Seiten. man muss ja dann doch jedes Element editieren und das "Translate to" rauslöschen...

Aber Danke für deine Antwort, hätte ja sein können...
Parisienne

[steffenk]

wenn eine Übersetzung nicht vorhanden ist, geht er eh auf die Defaultsprache zurück - das ist doch das was Du wolltest, oder meintest Du, er sollte dann die andere Sprache vortäuschen ?

[Parisienne]

Und in der Navigation auf französisch werden dann die Seiten doch angezeigt?
Also ich muss es morgen mal ausprobieren.