variable setzen und auslesen

[slounge]

Hallo,
ich habe eine Anwendung, bei der zu Beginn eine Sprachauswahl getroffen werden muß (dynamischer Text wird dann in der jeweiligen Sprache geladen). Die Anwendung beinhaltet ebenso dynamische xml-bildergallerien bei der ich ein infotextfeld habe. Allerdings eben nicht in verschiedenen sprachen, was es aber sein sollte.

Mein Lösungsansatz war so:

1) ich setze im ersten Schlüsselbild eine globale Variable

_global.whichlanguage = whichlanguage;

2) auf den Sprachbuttons gebe ich der Variablen einen Wert,z.b. auf englischen button

on (release) {
	//Load language XML file
	_root.lang_Xml("lang_xml/EN.xml");
	//End load language XML
	_global.wichlanguage = "EN";
}

3) beim aufruf der gallerie setze ich eine if-abfrage

// Image Gallery Skript
if (_global.wichlanguage="EN") {
	#include "appfiles/xmlphotoalbum_EN.as"
	fromgallery = 11;
}
// Image Gallery Skript  
if (_global.wichlanguage="DT") {
	#include "appfiles/xmlphotoalbum_DT.as"
	fromgallery = 11;
}

4) in der jeweiligen as datei wird dann das jeweilige xml-file aufgerufen mit, welches dann als infotext jeweilige sprache beinhaltet. es wird zu jedem bild eben dementsprechend ein infotext angezeigt.

//////////////////////////////////////////
//HERE IS WHERE YOU DECLARE YOUR XML FILE
imageList_xml.load ("appfiles/xml/gallerie_EN.xml");
//////////////////////////////////////////

das syntaxprüfen zeigt keinerlei fehler an, allerdings funktioniert es natürlich nicht

es erscheint: "Flashplayer wird durch ein skript verlangsamt...." und hängt sich auf.

kann mir jemand helfen?

ach ja, ich veröffentlich mit flashplayer 9 und actionskript 2.
danke euch

beste grüße
steff

[webcreate]

// Image Gallery Skript
if (_global.wichlanguage="EN") {
	#include "appfiles/xmlphotoalbum_EN.as"
	fromgallery = 11;
}
// Image Gallery Skript  
if (_global.wichlanguage="DT") {
	#include "appfiles/xmlphotoalbum_DT.as"
	fromgallery = 11;
}

Das wird nichts werden, denn der AS Code wird nicht dynamisch in eine swf geladen.
AS Dateien werden beim erstellen der SWF eingebunden. Die AS Dateien müssen (dürfen) auch nicht auf den Server.

Nun weiß ich nicht, wie Deine AS Dateien aussehen, aber ich würde dort einfach mit functions arbeiten, die gleich heißen, und die Sprache nur als Suffix haben.

Bsp:
de.as:

function ausgabeDE():Void
{
   trace("Ich bin die deutsche Version");
}

en.as:

function ausgabeEN():Void
{
   trace("I'm the english version");
}

Du musst dann beide AS Dateien einbinden. Also
#include "de.as"
#include "en.as"

und die Ausführung kann dann so ausschauen:

this['ausgabe'+_global.wichlanguage]();
fromgallery = 11;

Du musst dann natürlich nicht zwei AS Dateien erstellen, Du kannst auch alle functions in eine Datei schreiben, sie haben ja alle unterschiedliche Namen, wegen dem Suffix.
Noch sinniger ist es, nur eine function zu schreiben und die Sprache als function Parameter mitzugeben und dann in der function an allen nötigen Stellen nach der Sprache zu unterscheiden. Bsp. ob nun die DE oder EN XML geladen werden soll.

Ich hoffe nun ist es Dir etwas klarer.

[slounge]

hi webcreate,
ich kam heute erst zum weiterbasteln!

VIELEN DANK FÜR DEINEN HINWEIS - es funktioniert!

schöne woche
stefanie