Hallo Pippo,
sehr aufwendig ist das nicht.
Code:
...
<head>
....
<style type="text/css" media="screen"><!--
a.pfeil {
text-decoration: none;
background-image: url("pfeil.gif");
background-repeat: no-repeat;
background-position: 0 center;
padding-left: 18px }
--></style>
</head>
<body bgcolor="#ffffff">
<p><a href="#">Ein Link ohne Pfeil</a></p>
<p><a class="pfeil" href="# ">Ein Link mit Pfeil</a></p>
</body>
...
Du legst eine Klasse mit Hintergrund an, und weist diese den entsprechenden Links zu.
Gruß
Uwe