Hallo,
ich leite die Domain (Spanische Version)
www.stayinbuenosaires.com.ar per RewriteRule auf ein Unterverzeichnis der Domain (Englsiche Version)
www.stayinbuenosaires.com/es/ um. Grund ist, beide Seiten greifen auf eine Datenbank zu und die Zuverlässigkeit der Argentinischen Hoster ist miserabel.
Mein Problem ist nun dasss ich es nicht hinbekomme für die Umgeleitete .com.ar Domain eine Sitemap für Google zu erstellen.
(Ich brauche die Sitemap da Google Schwierigkeiten hat die englische Version der Seite zu finden. Suche ich z.b. nach "Apartments in Buenos Aires" findet Google die spanische Version obwohl das Wort Apartments in der Seite nirgends auftaucht, weder in den Keywords noch in der Beschreibung. Was leicht zu prüfen ist. Google findet die Seite auf der zweiten Seite der Suchergebnisse. Dort taucht zwar "Our Aprtments" auf aber befindet sich in Wirklichkeit dort nicht und war dort auch nie.)
Saludos, Michael
San Miguel de Tucuman 19°
