 |
| Hinweise |
Willkommen im TP-Hilfe-Forum!Dies ist ein Forum zu den Themen Photoshop, Dreamweaver, Flash, Selbständigkeit und mehr, in dem Du Hilfe, Anleitung oder eine Lösung zu Deinen Problemen erhältst. Aktuell bist Du in unseren Foren als Gast mit reinen Leserechten unterwegs. Wenn Du Dich registrierst, kannst Du eigene Themen verfassen, Deine Frage stellen und privat mit anderen TPlern kommunizieren. Weitere Foren werden zugänglich, und Du wirst – falls gewünscht – per Mail über neue Beiträge informiert. Die Registrierung ist schnell und kostenlos. Sollten bei der Registrierung Fragen auftauchen, reicht ein Klick in unsere Hilfe - Häufig gestellte Fragen oder eine kurze Mitteilung an das Support-Team. Viel Spaß bei Traum-Projekt.com |
12.09.2002, 08:46
|
#1
|
|
TP-Insider
Registriert seit: Feb 2001
Ort: Rand-Berlin
|
Brainstorming-Spielt mit !
Idee: eine Art Brainstorming, was euch alles zu einem Bestimmten Thema einfällt. Das heisst, Bilder, die euch einfallen, wenn ihr an einen bestimmten Begriff denkt...
Warum ?
Weil ich hier in meiner Agentur alleine rumsitze ( die anderen haben Urlaub ) und dementsprechend meine Sicht vielleicht zu einseitig ist ! ;-)
THema HEUTE : ÜBERSETZUNG
meine Assoziationen sind:
-OHR
-WELT
-Politik
- FREMDE
|
|
|
|
12.09.2002, 09:04
|
#2
|
|
TP-Specialist
Registriert seit: Mar 2001
Ort: NDS
|
wenn ich an Übersetzung denke, denke ich an Buchstaben.
__________________
the0bone
Wissen ist Macht, nichts Wissen macht nichts!
|
|
|
|
|
12.09.2002, 11:25
|
#3
|
|
TP-Special Mod
Registriert seit: May 2001
Ort: Arnsberg - Sauerland
|
immer schlechte Noten  |
|
|
|
|
12.09.2002, 11:49
|
#4
|
|
TP-Specialist
Registriert seit: May 2002
|
Brücke, Langenscheidt, Natur, Freiheit, lachende Gesichter, Urlaub, fremde Länder, Globus, Gespräch, zwei Menschen, Fähre
__________________
.
Kreativität fängt da an, wo der Verstand aufhört das Denken zu behindern.
[Vivienne Westwood]
|
|
|
|
|
12.09.2002, 12:05
|
#5
|
|
TP-Veteran
Registriert seit: Oct 2001
Ort: Oberau
|
Frau mit Mikrofon, Weltkarte, Sprechen, Töne ...
|
|
|
|
|
12.09.2002, 12:28
|
#6
|
|
TP-Senior
Registriert seit: Jul 2002
Ort: Ludwigshafen
|
Artikel aus der Times (hab ich in der Ausbildung immer übersezten müssen)
Oder auch: Technik, Zahnräder
und: verdammt schlechtes Englisch
__________________
To boldly go where noone has gone before! (Ich liebe diesen Satz!)
|
|
|
|
|
12.09.2002, 12:31
|
#7
|
|
TP-Supporter
Registriert seit: Dec 2001
|
Latein, Getriebe
|
|
|
|
|
12.09.2002, 15:44
|
#8
|
|
TP-Specialist
Registriert seit: Mar 2002
Ort: Ö
|
kopfzerbrechen, kopfweh, scheitern, schmerzen, gefluche, leid
|
|
|
|
|
12.09.2002, 17:47
|
#9
|
|
TP-Junior
Registriert seit: Aug 2002
Ort: Niedersachsen
|
Übersetzungss-Assoziation
Übersetzung assozierte ich spontan mit:
Etwas aus neuer Persektive sehen. Quasi mit "fremden Zungen" denken ;-)
|
|
|
|
|
13.09.2002, 06:36
|
#10
|
|
TP-Senior
Registriert seit: May 2002
Ort: Good Old Germany
|
aus technischer sicht: zahnrad, getriebe, geschwindigkeit, maschinen teile ...
|
|
|
|
|
13.09.2002, 08:41
|
#11
|
|
TP-Veteran
Registriert seit: Mar 2001
Ort: wein4tel (ö)
|
verständnis, wörterbuch, dict.leo.org, antrieb
|
|
|
|
|
13.09.2002, 14:22
|
#12
|
|
TP-Supporter
Registriert seit: Jul 2002
Ort: Frankfurt/M.
|
headset, United Nations, Raggae
|
|
|
|
|
13.09.2002, 18:43
|
#13
|
|
TP-Veteran
Registriert seit: Jun 2002
Ort: Hamburg Altona
|
FÄHRE
|
|
|
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
| Themen-Optionen |
Thema durchsuchen |
|
|
|
| Thema bewerten |
|
|
Forumregeln
|
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:58 Uhr.
|
|
° ° ° ° ° 
