Hey Silent,
also, ein Rand wie du ihn möchtest ( abgerundet, Bambus, etc.)....
Da muss das gute alte Grafikprogramm dran glauben
Wichtig ist nun deine Vorhaben - möchtest du einen Rand im Seitenkopf haben, wie auf deiner Beispielgrafik?? Das ist noch recht einfach, bastel den einfach in den Header rein, während du das Seitendesign machst.
Möchtest du mit einem solchen Rand allerdings die komplette Seite einzäunen, wird etwas schwieriger - je nach Randgrafik kannst du evtl. mit divs und css die ganze Sache lösen.
Nur brauchst du dann natürlich 2 Grafiken, eine waagereche, eine senkrecht...
Zur Veranschaulichung eine Skizze im Anhang.
Für die abgerundeten Ecken müssen natürlich Grafiken eingebunden werden, die jeweils in den Ecken den "Bogen" zwischen seck- und waagerechten Hintergründen zeigt
Gruß, Tobi