Brauche Layouthilfe: Anordnung von drei zusammengehörigen Bildern.

[satre]

N'Abend,
ich erstelle für meine Website gerade eine neue Kategorie, in der deutsche Synchronsprecher bewertet werden. Zu jeder Person gehören jeweils drei (gleichgroße) Bilder zusammen: Charakter, deutscher Sprecher und englischer Sprecher. Leider bin ich zur Zeit ideenlos, wie ich die Bilder am besten anordne, so dass es ordentlich aussieht und die Zusammengehörigkeit gut zu erkennen ist.

Im Moment habe ich zwei Versionen, die mir beide nicht besonders gefallen:

Drei Bilder ordentlich nebeneinander, mitsamt überflüssiger Überschrift.
Das Charakterbild neben der Überschrift, was etwas chaotischer aussieht.

Welche der beiden Versionen sagt euch eher zu?
Weitere Vorschläge sind natürlich erwünscht.

PS: Es handelt sich hier nur um den Inhaltscontainer, der später noch eingebunden wird.

[Master of Disaster]

Nabnd,

angenehmer für mein Auge ist das zweite. Find das nicht unübersichtlicher als Version A.

Frag aber jetzt bitte nicht nach Verbesserungsvorschlägen :d

Gruß
der Tom

[luksn]

nabend

Ich finde die zweite Version besser, die ist von der Struktur her besser. Man
sieht oben die Rolle und dann halt die Sprecher bei dem ersten sind Rolle und
Sprecher irgendwie so gleichgestellt...

In der zweiten Version kann man sich einen besseren Überblick verschaffen.

Als Vorschläge:
- die erste vertikale Linie links bei der Abgrenzung der Sprecher weglassen
- vll garnicht mit Linien abgrenzen, sondern mit einer anderen Hintergrundfarbe
- den Hintergrund dann vll mittig nochmal trennen, also praktisch für jeden
Sprecher einen kasten

[satre]

Vielen Dank soweit.

- den Hintergrund dann vll mittig nochmal trennen, also praktisch für jeden Sprecher einen kasten

Ich hatte befürchtet, dass dieses Missverständnis aufkommt.
Es gibt nur einen Kasten mit einem Text, in dem die Leistung des deutschen Synchronsprechers mit der des englischen Originalsprechers verglichen wird.

Vielleicht sollte ich auf die vertikale Linie verzichten.

[luksn]

hmm aaalso

Ich habs jetzt so verstanden:
Ein Kasten, der in deinen Vorschlägen ja auch klar umrandet ist,
darin die beiden Sprecher so nebeneinander (bzw die drei Teile)
UND der Text

Jetzt hattest du die beiden Sprecher in der 2. Version schon so mit Linien
getrennt. Statt den Linien würde ich aber Hintergründe (leichtes grau) für
den Bereich mit den Namen und den Bildernvorschlagen.

So hab mal ganz schnell was in Anhang gemacht!

[satre]

Das wäre eine Idee.

Ich habs mal grob umgesetzt.

[Mich@el]

Yep! das isses.
das sagt mir jetzt am besten zu. Warum? Ja, ich sehe das jetzt als Einheit. Sieht jetzt schön übersichtlich aus. Ich schaue jetzt noch genauer auf die Übersetzer, auf die Bilder und die Beschreibung von denen.

Würd´s so machen.

Grüße
Michael

[Thomas]

ja, finde ich auch, das ist gut

[satre]

Die vorerst fertige Version.
Mit Rahmen und Abständen muss ich noch schauen.

[satre]

Zitat von edelweiss

[nebenbei]
bleiben die Sprecherinnen auch Sprecher ... ? [/nebenbei]

Natürlich. Von der merkwürdigen PersonInnen-Regelung halte ich nix.