Hallo an alle!
Ich habe bei meiner Seite wahrscheinlich nur ein kleines Problem, doch ich kämpfe schon einige Zeit damit. Darum hoffe ich, einer von Euch kann mir helfen.

Problembeschreibung:
Ich habe für unsere Firmenseite zwei Templates angelegt (mit Namen: Firma und Projekt), da ich unterschiedliche bearbeitbare Bereiche verwende. In beiden wurden dieselben Popup-Menüs verwendet.
Die Siteaufteilung sieht folgendermaßen aus:

Homepage
DE
projekte
hochbau.htm
tiefbau.htm
… usw.
index.htm
allgemeines.htm
geschichte.htm
….usw.

EN
Image
Library
Stile
Templates
firma.dwt
projekte.dwt

Wobei das Verzeichnis Projekte ein Subverzeichnis von DE ist.


Es funktioniert fast alles, nur wenn ich aus einer Seite in eine Seite des Projektordners springe, wird bei der folgenden Auswahl in der Adresszeile des Browsers folgender Pfad angezeigt:
D:\Homepage\Testversion_2003\DE\DE\projekte\tiefbau.htm

Der richtige Pfad würde lauten:
D:\Homepage\Testversion_2003\DE\projekte\tiefbau.htm

Dieses Problem tritt bei allen Seiten in diesem Unterverzeichnis „Projekte“ auf.

Weiters scheinen bei einer Überprüfung der fehlerhaften Hyperlinks folgende Einträge auf:
Library/mm_menu.js '+menu.bgImageUp+'
Library/mm_menu.js '+ menu.childMenuIcon +'

Da ich in JS keine Ahnung habe, kann ich mit diesen Angaben nichts anfangen.

Für Eure Hilfe bin ich im Voraus dankbar.

Hannes