probiere mal:
href="#"
auf den hotspots der navigation (onmouseover)
mit:
href="javascript
:;"
zu ersetzen!
es würde dann etwa so aussehen:
<area shape="rect" coords="75,67,147,81" href="javascript
:;" onMouseOver="MM_showHideLayers('aktuelles','','show','ov','','hide','infos','','hide','bilder','','hide','Foerderverein','','hide','kontakt','','hide')">
<area shape="rect" coords="153,70,221,80" href="javascript
:;" onMouseOver="MM_showHideLayers('aktuelles','','hide','ov','','show','infos','','hide','bilder','','hide','Foerderverein','','hide','kontakt','','hide')">
<area shape="rect" coords="227,67,355,82" href="javascript
:;" onMouseOver="MM_showHideLayers('aktuelles','','hide','ov','','hide','infos','','show','bilder','','hide','Foerderverein','','hide','kontakt','','hide')">
<area shape="rect" coords="372,67,420,82" href="javascript
:;" onMouseOver="MM_showHideLayers('aktuelles','','hide','ov','','hide','infos','','hide','bilder','','show','Foerderverein','','hide','kontakt','','hide')">
<area shape="rect" coords="471,67,571,79" href="javascript
:;" onMouseOver="MM_showHideLayers('aktuelles','','hide','ov','','hide','infos','','hide','bilder','','hide','Foerderverein','','show','kontakt','','hide')">
<area shape="rect" coords="603,69,664,80" href="javascript
:;" onMouseOver="MM_showHideLayers('aktuelles','','hide','ov','','hide','infos','','hide','bilder','','hide','Foerderverein','','hide','kontakt','','show')">
</map>