Alles was man in einem iFrame darstellt wird durch eine separate Datei erzeugt.
D.h. externe Inhalte genauso wie Siteinterne Inhalte erfordern das anlagen einer separaten HTML-Datei.
Ein Hintergrundbild kann man dann auch in der erstellten Inhalts-HTML-Datei einfügen und dort über CSS-Eigenschaften fixieren.
Somit entsteht der Eindruck der Text würde scrollbar über dem Bild stehen.
Eine andere in diesem Fall vielleicht elegantere Möglichkeit wäre anstatt mit einem iFrame doch wohl mit der CSS-Eigenschaft "overflow" zu arbeiten.
Dies wurde weiter oben schon von
Satre vorgeschlagen.
Vielleicht schaust Du Dir das refernzierte Beispiel einmal an ob das vielleicht eher für Dein Vorhaben in Frage kommt.
Und nicht vergessen, explizite Fragen zu CSS bitte im
CSS-Board stellen.
Fragen zur Umsetzung in Dreamweaver hier
