Grundsatzfragen zur Kodierung

[glowy]

Liebes TP,

immer wieder begegne ich Problemen mit Umlauten, Sonderzeichen und festgelegten Kodierungen. Jetzt möchte ich gerne Klarheit haben, das erspart mir viele Probleme.

Mir ist unklar, was der praktische Unterschied zwischen UTF-8 und ISO-8859-1 ist und was das für CMS, Datenbanken und XHTML für Auswirkungen hat.

Außerdem irritiert mich, dass ich in Dreamweaver ein ä eingebe und je nach Kodierung ein ä angezeigt wird, im Browser allerdings ein seltsames Zeichen, was für eine fehlerhafte Auszeichnung/Kodierung spricht.

Müssen immer alle Kodierungen im Projekt gleich sein? Muss also die MySQL-Kodierung mit dem Quelltext der XHTML-Templates übereinstimmen?

Welche Zeichen muss ich in XHTML durch HTML-Entities ersetzen? Kann ich mit UTF-8 einfach in den Quelltext schreiben "über den Club" oder muss ich "ü" statt des ü eingeben? Wie sieht es aus mit Pfeilen etc.?

Ich freue mich sehr auf eure Tipps oder hilfreiche Links, die verständlich sind.

Liebe Grüße und danke im Voraus

[hero-master]

Hi glowy,
im Prinzip erklärt dieser Post hier wie das genau funktioniert: http://xhtmlforum.de/38448-ist-der-u...tml#post283433

Umlaute kannst du ohne Probleme als solche in den Code schreiben. Sonderzeichen, wie ein €,&, etc sollten optimalerweise als Entities gesetzt werden. Normalerweise kommt auch Dreamweaver mit Umlauten zurecht und sollten in Browsern korrekt dargestellt werden. Da wäre es mal gut die Seite zu zeigen

[EloKoN]

Hallo,

also UTF-8 ist mehr oder weniger der heutige "moderne" Zeichensatz, da er viel mehr Zeichen beherrscht als das ISO-8859-1.

Damit die Zeichen korrekt dargestellt werden, muss die Datei selbst (z. B. die PHP-Datei) als UTF-8 (ohne BOM) gespeichert werden.

Damit der Browser dann auch weiß: "Ah, UTF-8", musst du am besten an der 1. Zeile in deiner PHP-Datei folgendes reinschreiben:

header('Content-Type: text/html; charset=UTF-8'); 

Dann sollte es keine Probleme geben :-)