+ Antworten
Ergebnis 1 bis 8 von 8

Thema: Metaangabe charset und umlaute

  1. #1
    TP-Senior Gryfie ist auf einem guten Weg Avatar von Gryfie
    Registriert seit
    Aug 2004
    Beiträge
    154

    Metaangabe charset und umlaute

    Mal eine dumme Frage...

    wenn ich den charset wie folgt angebe:

    <meta http-equiv ="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">

    Muss ich dann die Umlaute auf meiner Webseite immer noch mit &uml; usw.
    angeben ?!?

    Bei mir meckert der W3C-Validator, dass die Seite nicht uft-8 konforme Zeichen enhalten wuerde, wenn ich die Umlaute nicht codiere.
    ct.ger proofed ACORN-Apologet - lieber ARM drin, als arm dran

  2. #2
    TP-Moderator hero-master lebt für das TP und seine User hero-master lebt für das TP und seine User hero-master lebt für das TP und seine User hero-master lebt für das TP und seine User hero-master lebt für das TP und seine User hero-master lebt für das TP und seine User hero-master lebt für das TP und seine User Avatar von hero-master
    Registriert seit
    Mar 2003
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    5.927
    Nabend
    ich glaube das hier oder das k&#246;nnte dir helfen

  3. #3
    TP-Specialist rewboss ist ein richtiges Arbeitstier - DANKE rewboss ist ein richtiges Arbeitstier - DANKE rewboss ist ein richtiges Arbeitstier - DANKE rewboss ist ein richtiges Arbeitstier - DANKE rewboss ist ein richtiges Arbeitstier - DANKE rewboss ist ein richtiges Arbeitstier - DANKE Avatar von rewboss
    Registriert seit
    Mar 2005
    Ort
    Unterfranken
    Beiträge
    2.639
    Zitat Zitat von hero-master
    Wobei das:

    Der Gedankenstrich wird wie folgt umschrieben:

    &#35;8211; oder &ndash;
    nicht ganz stimmt. Das ist ein en-dash, bedeutet quasi "von...bis", wie etwa: Das ganze dauert 4–6 Stunden.

    Der Gedankenstrich (auch em-dash genannt) ist &#35;8212; oder &mdash; — jedenfalls wurde es mir immer so beigebracht.

    Hier alle drei Striche zusammen: Bindestrich, en-dash und Gedankenstrich:

    - – —

  4. #4
    TP-Senior Gryfie ist auf einem guten Weg Avatar von Gryfie
    Registriert seit
    Aug 2004
    Beiträge
    154
    Zitat Zitat von hero-master
    Nabend
    ich glaube das hier oder das k&#246;nnte dir helfen
    Also ist die Angabe des Charsets gerade mal f&#252;r die Katze, wenn der Webserver einfach meine Angaben ignorieren und was anderes senden kann?

    Code:
    Beachten Sie:
    
    Im Konfliktfall, also wenn der Webserver im HTTP-Header eine hiervon
    abweichende Angabe sendet, wird &#252;blicherweise die Angabe des
    HTTP-Headers verwendet.
    ich hatte das mit dem webdeveloper des Firefox auf den XAMPP lokal angewendet...

    Jetzt habe ich es mal hochgeladen... und da kommt eine sehr Verwirrende meldung, wenn ich es mit dem W3c-icon teste...

    Die Seite ist auf www.gryflhase.de abrufbar.

    Dies ist der Quelltext:

    HTML-Code:
    <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
    <html>
    <head>
      <meta http-equiv ="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
      <link href="/hexenschloss/css.css" rel="stylesheet" type="text/css">
      <title>Gru&#223;kartenservice des Hexenschlosses</title>
      </head>
    <body>
       <p><a href ="impressum.htm">Impressum</a></p>
       <h1>Dies ist der Gru&#223;kartenservice des Hexenschlosses</h1>
    
       <h4>Um ihn Nutzen zu k&#246;nnen m&#252;ssen sie sich einloggen</h4>
       <p></p>
       <form class="center" action="userverwaltung/login.php" method="post">
         <table class="center">
           <tr><td></td><td><a href ="userverwaltung/registrieren.php">registrieren</a></td></tr>
           <tr><td>Nickname</td><td><input type="text" name="nickname"></td></tr>
           <tr><td>Passwort</td><td><input type="password" name="passwd1"></td></tr>
    
         </table>
       </form>
    <div class="w3c">
    <p>
        <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
        <img src="http://www.w3.org/Icons/valid-html40" alt="Valid HTML 4.0 Strict" height="31" width="88"></a>
    </p>
    </div>
    </body>
    </html>
    Klickt einfach mal auf das Prueficon vom w3c.... diese Zeile die es anmeckert hab ich so ueberhaupt nicht im Code...

    *heul* ;-)

    Ich glaube ich sollte mich wieder mit Assembler beschaeftigen., das ist wesentlich einfacher ;-)
    Geändert von Gryfie (30.10.2005 um 09:25 Uhr)
    ct.ger proofed ACORN-Apologet - lieber ARM drin, als arm dran

  5. #5
    TP-Veteran Terry hilft, wo's geht Terry hilft, wo's geht Terry hilft, wo's geht Avatar von Terry
    Registriert seit
    Mar 2004
    Beiträge
    1.772
    Gebt nicht zu viel auf die Metaangabe zum Zeichensatz!

    Wichtiger ist in der Tat der HTTP-Header - nach dem richten sich die Browser, die Meta-Angabe im Quelltext kommt einfach zu spät.
    Den HTTP-Header kann man per .htaccess oder auch PHP einfach beeinflussen - dort sollte der verwendete Zeichensatz korrekt angegeben werden. Bei vielen Providern ist ISO-8859-1 voreingestellt.

    Prüfen kann man den HTTP-Header hier: http://web-sniffer.net

    Zu den Umlauten:
    sowohl bei ISO-8859-1 als auch bei UTF-8 können die deutschen Umlaute direkt in den Quelltext geschrieben werden - Entities sind nicht nötig. Allerdings sind eben beide Zeichensätze nicht miteinander kompatibel und müssen daher sowohl korrekt abgespeichert werden als auch die richtige Zeichensatzangabe per HTTP-Header gesendet werden.
    Grüße, Terry

  6. #6
    TP-Senior Gryfie ist auf einem guten Weg Avatar von Gryfie
    Registriert seit
    Aug 2004
    Beiträge
    154
    Zitat Zitat von Terry
    Wichtiger ist in der Tat der HTTP-Header - nach dem richten sich die Browser, die Meta-Angabe im Quelltext kommt einfach zu spät.
    Den HTTP-Header kann man per .htaccess oder auch PHP einfach beeinflussen - dort sollte der verwendete Zeichensatz korrekt angegeben werden. Bei vielen Providern ist ISO-8859-1 voreingestellt.
    ok, mit htaccess will ich mal nix machen, da ich ja nicht weiss, ob bei einem Umzug zu einem andern Server eine htaccess erlaubt ist...

    also versuche ich den zeichensatz per PHP mit header() zu senden...
    PHP-Code:
    <?php
    function beginn_page($title)
    {
      
    ini_set('error_reporting'E_ALL);
      
    ini_set('arg_separator.output''&amp;');
      
    ini_set('url_rewriter.tags''a=href,area=href,frame=src,input=src,fieldset=');
      
    header('content-type: text/html; charset=ISO-8859-1');
      
    session_start();
    ?>
    <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html4/strict.dtd">
    <html>
    <head>
      <meta http-equiv ="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
      <link href="css.css" rel="stylesheet" type="text/css">
      <title><?php echo($title);?></title>
      <?php
    }

    function 
    end_page()
    ?>
    <div class="w3c">
    <p>
       <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
          src="http://www.w3.org/Icons/valid-html401"
          alt="Valid HTML 4.01 Strict" height="31" width="88"></a>
    </p>
    </div>
    </body>
    </html>
    <?php
    }
    ?>
    Aber wenn ich die Seite auf meinem loaklen XAMPP habe, und mit dem Webdeveloper vom Firefox die lokale Seite validieren will, dann meckert er mir immer noch, meine zeichen waeren nicht utf-8 konform...
    ct.ger proofed ACORN-Apologet - lieber ARM drin, als arm dran

  7. #7
    TP-Senior Gryfie ist auf einem guten Weg Avatar von Gryfie
    Registriert seit
    Aug 2004
    Beiträge
    154
    Kann das jemand nach Traumdymnamik verschieben, da es jetzt ja um die Angabe des charsets mit header() geht?
    ct.ger proofed ACORN-Apologet - lieber ARM drin, als arm dran

  8. #8
    TP-Senior Gryfie ist auf einem guten Weg Avatar von Gryfie
    Registriert seit
    Aug 2004
    Beiträge
    154

    Die Lösung mit dem Charset

    Der XAMPP sendet den korrekten Header.
    Meine Seite ist auch valide.

    Aber wenn ich mit dem genannten Firefox-Plug "webdeveloper"
    - validate local html auswähle...

    dann nutzt der wohl dabei die Funktion "validate by file upload"...

    das heisst, er schickt en html-file hoch, aber nicht den header, den der
    XAMPP erzuegt hat... im file steht zwar in der Meta-Angabe der Content-type mit charset, allerings hört der validator auf den RESPONSE-HEADER, und nicht auf die Metaangabe.

    Und dann nimmt der validator utf-8, da das Plugin wohl gar keinen oder einen anderen header sendet.

    Der Sinn des Plugins war fuer mich eigentlich, nicht jedesmal zum w3c surfen zu müssen, die IP mit Pfad einzugeben usw.
    ct.ger proofed ACORN-Apologet - lieber ARM drin, als arm dran

+ Antworten

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

     

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51