Mail Pogramm spuckt mir zu viele Angaben...

[admiss]

Ich muss da irgendetwas verstellt haben oder es lag am Update?
Aber wenn ich ne Mail bekomme,
werd mir erst ein zeilenlanger Text angezeigt und ich muss zum eigentlichen Mailtext runterscrollen.

Umgeleitet von: tdl@fh-duesseldorf.de
Von: we@fh-duesseldorf.de
Betreff: Erfolgreiche Lobbyarbeit !!! Mehr Geld für FHD !!!
Datum: 29. Juni 2011 09:15:37 MESZ
Umgeleitet an: allstu@fh-duesseldorf.de
An: allstu@fh-duesseldorf.de
Return-Path: <xyz@fh-duesseldorf.de>
Received: from [193.23.168.35] (pc.dvz.fh-duesseldorf.de [193.23.168.35]) by zvms3.dvz.fh-duesseldorf.de (PMDF V6.2-X17 #31627) with ESMTP id <01O31TPUMP508WW0KM@zvms3.dvz.fh-duesseldorf.de> (ORCPT allstu@fh-duesseldorf.de); Wed, 29 Jun 2011 09:27:04 +0200
Received: from [192.168.1.33] (dslb-084-062-040-223.pools.arcor-ip.net [84.62.40.223]) by zvms3.dvz.fh-duesseldorf.de (PMDF V6.2-X17 #31627) with ESMTPA id <01O31TCLU5V28WW0IY@zvms3.dvz.fh-duesseldorf.de> for dvzbar@msgstore (ORCPT allstu@fh-duesseldorf.de); Wed, 29 Jun 2011 09:14:55 +0200
Resent-Date: Wed, 29 Jun 2011 09:26:13 +0200
Resent-Message-Id: <4E0AD395.5060706@fh-duesseldorf.de>
Message-Id: <4E0AD119.1040405@fh-duesseldorf.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
Resent-User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; de; rv:1.9.2.1 Gecko/20110616 Thunderbird/3.1.11
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; de; rv:1.9.2.1 Gecko/20110616 Thunderbird/3.1.11
X-Mozilla-Keys:

Das war vorher nicht so, da wurde mir nur der Absender angezeigt. Ich hab alle Einstellungen ausprobiert, ich bekomme es nicht weg. Und das ist bei jeder Mail so. Das hier ist nur ein Beispiel.

Was mache ich?

[Thomas]

moin auch,

kenne mich mit Mac-Mail-Programm nicht aus, aber was du da siehst, ist der mail-Header

und jedes (PC)mailprogramm hat irgendwo eine Einstellmöglichkeit "Header anzeigen/nicht anzeigen" bzw. "Kopfzeilen anzeigen/nicht anzeigen"

im Thunderbird z.B. unter -> Ansicht / Kopfzeilen - "alle" oder "normal"