Mit OS X ist es dank SMB-Unterstützung ein Leichtes, über das Netzwerk auf Windows-Rechner und deren freigegebene Laufwerke und Dateien zuzugreifen. Die beschriebene Vorgehensweise funktioniert sowohl mit per Hub/Switch verbundenen Rechnern, als auch per direkter Verbindung per Patchkabel.
Dazu ist kein Crossover-Kabel notwendig! 
Schritt 1:
Im Finder wählt man unter
Gehe zu den Punkt
Mit Server verbinden ... oder drückt alternativ
[Befehl]+[K].
Schritt 2:
Im nun folgenden Eingabefenster gibt man die Adresse der DOSe nach dem Schema
smb://rechnername/
volumename ein und klickt auf
Verbinden.
Tipp: Wenn man
zu Favoriten hinzufügen wählt, verbindet der Mac sich bei jedem Start mit dem Windows-Volume. Man sollte natürlich darauf achten, dass dieses immer verfügbar ist, da der Bootvorgang sonst unnötig lange dauert.
Schritt 3:
Im nächsen Eingabefenster gibt man Arbeitsgruppe, Namen und ggf. Passwort ein — diese Daten sind abhängig von den Freigaben auf der DOSe.
Schritt 4:
Das Windows-Volume liegt nun auf dem Schreibtisch bereit.
Schritt 5:
Zum Trennen der Verbindung legt man das Icon wie gewohnt in den Papierkotb.
