Problem Lightroom / Photoshop

[spax4784]

Hallo,

ich sitze gerade bei einem befreundeten Grafiker und bearbeite ein paar meiner Bilder. Zum Einsatz kommen CS4 und Lightroom 2. Nun habe ich ein Problem - ich habe die CR2s in Lightroom vorbearbeitet und anschließend an Photoshop weitergegeben. Er hat das so eingestellt, dass die Bilder als TIFF 16bit übergeben werden. Ich bearbeite die sonst immer als PSDs. Ich habe die also fertig gestellt und anschließend in 8 bit umgewandelt und als jpegs gespeichert, um die ins Netz stellen zu können. Wenn ich mir die jetzt mit IrfanView oder Xnview ansehe, sind die grausam entfärbt. Links das Original bei geöffnetem Photoshop (Tiff), rechts die abgespeicherte jpeg-Datei (beides Screenshots). Was kann da schief gelaufen sein? Ich kann meinen Freund nicht fragen, der kommt erst wieder in einer Woche aus dem Urlub zurück, deshalb darf ich auch seine hübschen Gerätschaften nutzen...

Jemand eine Idee?

Vergleich

[Rinaldo]

Ich tippe auf das Farbprofil - Photoshop unterstützt es, Deine Bildbetrachter nicht... Evtl. ist in dem verlinkten Video schon eine Lösung dabei - oder Du befragst Google bzw. die Suche im Forum, das Thema gab´s auch hier schon ein paar Mal.

[Nightline]

Das von Lightroom übergebene 16-Bit-TIFF liegt im ProPhotoRGB-Farbraum vor. Das heißt, du solltest in Photoshop "Bearbeiten - In Profil konvertieren" wählen und deinen gewünschten Farbraum einstellen.

[spax4784]

Vielen Dank für die schnelle Hilfe! Ich habe in der Tat das Bild von Lightroom im ProPhoto RGB an Photoshop übergeben. Dort war standardmäßig zwar sRGB IEC 61966-2.1 eingestellt, aber auch eingetragen, dass er das eingebettete Farbprofil beibehält. Das hat Photoshop auch getan und weiter im ProPhoto Farbraum gearbeitet.

Kann ich also davon ausgehen, dass das Bild an sich in Ordnung ist und nur der Bildbetrachter überfordert ist? Sollte ich also generell auch in Photoshop auf einen begrenzteren Farbraum umstellen, damit auch andere Leute die Bilder problemlos betrachten können? Und wenn ja, welcher wäre das? Denn eigentlich sollte Prophoto doch der ausführlichste sein?... Welche Einstellungen habt ihr gewählt?

Vielen Dank im voraus!

[Nightline]

Also einstellen solltest du den Farbraum, den du für die Endausgabe benötigst.

Lightroom selbst arbeitet ausschließlich im ProPhotoRGB-Farbraum und bietet beim Exportieren der Bilder (nicht beim Übergeben nach Photoshop) drei Farbräume an (neben ProPhotoRGB noch AdobeRGB und sRGB).

Ich persönlich arbeite nur im sRGB-Farbraum, da ich meine Fotos im Internet publiziere und der Printservice beim Entwickeln auch sRGB-Daten benötigt.

Wenn du Daten für Dritte aufbereitest, musst du dich mit denen zusammensprechen, wie die Farbe sicher von A nach B gelangt.