Text in PS

[Sascha79]

Hallo Leute,

ich habe gerade mit PS eine Landkarte von Brasilien erstellt. Nun geht es darum die einzelnen Staaten zu beschriften.
Meine Probleme:
1. PS kann keine Akzente setzten, oder doch?
2. Es gibt kein Hintergrund ( Transparenz ), was soviel bedeutet das Text der über die Karte hinausgeht und in die Transpranez reicht nur schwer erkennbar ist.

Die Karte hat eine Grösse von 500x500px, das heisst der Text ist sehr klein und es entsteht ein Treppcheneffekt. Ist es evt. besser das Bild in z. B. CorelDraw auszulagern und es dort mit Text zu versehen?

[steff11]

ad 1: PS kann selbst keine Akzente setzen (welches Progg kann das denn?), aber es kann (wie viele Proggs) auf Akzentzeichen im verwendeten Font zugreifen - wenn der welche hat!
ad 2: das scheint ein Problem deiner Gestaltung zu sein ... andererseits: Bei jeder Ausgabe liegt doch irgendein Farbwert hinter deiner Transparenz. Der muss dann halt passen.
ad 3: PS hat die besten Schriftkanntenglättungsoptionen ("Alias"), die ich kenne.Wenn du damit keine lesbare Schrift hinbekommst, ist die Schrift einfach zu klein.

[Sascha79]

O.K. danke für die Tipps. Nun ich habe es so gemacht das ich die Akzente fürs erste mal gezeichnet habe, das ist auch noch ganz annehmbar. Mit einer etwas grösseren Schriftart ist es jetzt auch lesbar.

ad 1: PS kann selbst keine Akzente setzen (welches Progg kann das denn?)

corelDraw kann es.