Öhm. Du willst die Wolken nur innerhalb des Kreisen sehen? So wie es in der Ebenenmaske eigentlich dargestellt ist?
Oder verstehe ich dich nun falsch?
/edit: Verstehe es gerade. Du hast das obere vorliegen und willst es wie das untere hinbekommen.
Einfach eine Kreisauswahl mit der Auswahlellipse aufziehen und dann auf das Symbol für die Ebenenmaske in der Ebenenpalette klicken (kleines Symbol am Fuß der Palette). Die Wolkenebene sollte hierbei aktiviert sein!