Hi sas,
erstmal: das ist kein Grund, einen neuen Thread zu eröffnen! - auch in dem "alten" wird dir auf Nachfrage gerne weitergeholfen, ok? 
EDIT
jetzt sind die Threads zusammengeführt, und weiter gehts
zum Problem: kann es sein, daß du z.B. ein s/w-Bild im Strichmodus gescannt hast?
Dann öffnet PS das im Bitmap-Modus, da kannst du wirklich nicht duplizieren oder so.
Lösung (die Batwoman schon nannte): --> Bild --> Modus --> in Graustufen umwandeln (oder RGB, falls zur Verfügung steht), danach kannst du die Hintergrundebene duplizieren und "normal" bearbeiten.