so wie es bei dir aus schaut:
1.bild öffnen

2. ausschnitt auswählen

3. resultat:
aber wenn du nun einmal im ebenen menu folgendes änderst:
hintergrundebene zu ebene 1.
doppelklick hier drauf:

es erscheint folgendes fenster dort gibtst du dann z.b. ebene 1 ein:

und auf del drückst sieht es nachher soaus:
wenn du nun nochmal einen bereich auswählst:

hintergrund transparent

das ist mein weg, maches eigentlich immer so.
vielleicht nicht der beste aber es funktioniert
EDIT: lol brauche immer zulange