Neue Geräte brauchst du nur Satellitentechnisch:
Du brauchst
1. einen Digitalfähige Quad- (oder zumindest Twin)-LNB
2. Digitale Satellitenreceiver
3. Einen Sat-Verteiler (wenn du mehr als einen Satelliten gleichzeitig empfangen willst einen Diseqc-Schalter)
4. Eine Menge Kabel

- denn die bestehenden TV-Kabel aus der Dose in der Wand sind leider nicht Sat-Tauglich
5. Ein zusätzliches Scart-Kabel, mit dem der Receiver mit dem Videorecorder verbunden wird - da kannst du dann aber natürlich nur das aufzeichnen, was du auch gerade guckst. Solltest du also zum Beispiel SF1 sehen und gleichzeitig Bloomberg aufnehmen wollen, geht das nicht.
Es gibt aber inzwischen für kleines Geld Sat-Receiver mit Festplatte - da ist das Bild ohnehin besser.
Die Receiver schließt du einfach über ein Scart-Kabel an den Fernseher an und schon kommt die Bilderflut über den Satelliten in die Flimmerkiste.