CMYK auch in Excel ? Export von XL-Tabelle in FH10

[steffiw]

hallo,

für eine Preisliste möchte ich aus Excel 2000 Tabellen in Freehand 10 importieren. Auf dem direkten Weg funktioniert das ja nicht. Nun habe ich folgenden Weg eingeschlagen: Export der Tabelle aus Excel als PDF und Import des PDFs in Freehand.

Das Problem ist, dass die Farben alle in RGB sind. Für den Druck brauche ich allerdings CMYK. Im Farbmanagement vom Distiller finde ich keine Option, dass RGB in CMYK umgewandelt werden können, genauso wenig finde ich in Excel CMYK-Farben.

So muss ich in FH alles erst in CMYK umwandeln.

Gibt es diesbezüglich andere Methoden?

Würde mich sehr über Ratschläge freuen.

Viele Grüße und schönes Wochenende.
Steffi

P.S. Ich arbeite mit Win2000 Prof., Excel 2000, macromedia MX Studio, Adobe Acrobat 5.0

[Master of Disaster]

Hi Steffi,

erstmal Willkommen im TP!

Farbraumkonvertierung im PDF wäre eine Möglichkeit! Für den Acrobat gibt es Plug-ins die eine Farbraumkonvertierung beherrschen, z.B PitStop oder Quite a Box of Tricks. Mit PitStop Server (kein Acrobat Plug-in sondern Stand-Alone Lösung) würde sich das ganze auch automatisieren lassen, da bin ich mir aber so auf die schnelle nicht ganz sicher ob eine vordefinierte Aktionsliste mitgeliefert wird (glaub aber schon) oder man sich eine "basteln" muß.

Gruß
der MoD