[Freehand] "Verknüpfter Text kann nicht in Pfade konvertiert werden"

[Margit]

....das kommt als Warnung, wenn man Text, bei dem man den Fliesstext einfach über mehrere Seiten hinweg laufen lässt (wobei man im Freehand ja diese Verknüpfungen macht, damit der Text automatisch zur nächsten Seite fliesst.

Nun muss ich diesen Text (von insgesamt 75 Seiten verknüpften Textes) dringend in Pfade konvertieren, und es geht nicht, wegen ebendieser Fehlermeldung!

Fällt irgendwem was ein???

Würd mich sehr freuen, ist nämlich ziemlich dringend.

Vielen Dank und liebe Grüße,

Margit

[fuchsschwanz]

ich kenn da auch keine lösung. ich denke aber das 75 seiten text in pfade konvertiert eine ziemlich fette datei gibt! warum muss das gepfadet werden? gibts keine alternative - als pdf zum beispiel?

[Lee]

Servus Margit,

bei verknüpftem Text gibt es nur die Möglichkeit die ganzen Texte mit dem Zeiger zu aktivieren und dann klonen. Er verliert dann die Verknüpfungen und wird zu eigenständigen Textblöcken über dem Originaltext. Dann kannst alle Textblöcke, die ja noch aktiv sind, über einen Rutsch in Pfade umwandeln (dauert bei 75 Seiten möglicherweise etwas...). Dann noch zur Sicherheit nachkontrollieren und den Originaltext (den verknüpften) löschen. Beachte aber, dass Du das eben Beschriebene auf einer Kopie der Originaldatei machst, da sonst der Text nicht mehr bearbeitet werden kann.

Gruss Lee

[edit] ...zeitgleiche Antwort mit dem Herrn aus Bern – ich werd langsamer... [edit]

[n.d.]

hi! ich würde überhaupt freehand eher nicht empfehlen für ein dokument mit 75 seiten. vielleicht kannst du fürs nächste mal indesign oder auch quark (wobei ich klar indesign vorziehe) verwenden.
lg
n.d.

[Margit]

Hallo Ihr alle!

Danke für Eure Antworten!

- pdf kanns eben nicht sein, weil es ja zum pdf werden soll (aber eben MIT den verwendeten Schriftarten, die nicht in eine pdf-Datei übernommen werden können, deswegen ja dieses konvertieren [siehe bitte auch meinen Thread http://www.traum-projekt.com/forum/8...ebetteten.html
(@Fuchsschwanz)

- hm, dass mit dem jedes-Textfenster-Klonen ist wahrscheinlich echt die einzige Möglichkeit-...
(@Lee)

- Und ja, ich weiss, kein Freehand für solche Projekte, aber ich hab eine XPress Aversion, die ich sowieso jedesmal vorher als Rechfertigung schilder und mir gedacht hab, jetzt lass ichs mal
(@n.d.)

Vielen Dank für Eure Tips,

Liebe Grüße,

Margit

[Lee]

Servus Margit,

also, Du brauchst nicht jedes Textfeld separat zu klonen. Wenn Du die Datei von Anfang an richtig aufgebaut hast, sollten die Texte ja ohnehin auf einer separaten Ebene sein. Dann brauchst Du nur mit gedrückter Alttaste auf die Ebene klicken und schon sind alle Texte aktiviert. Den geklonten Text kannst Du dann auch gleich auf eine eigene Ebene schicken und dort bearbeiten.

Und lass Dich von den FreeHand-Skeptikern nicht aus der Ruhe bringen. Ich hab schon grössere Sachen mit FreeHand gemacht...

Gruss Lee

[Margit]

Ja!

Das ging wirklich schmerzlos und unerarwartet schnell, Lee.

Hab alles so gemacht, wie von dir beschrieben. Ich wusste gar nicht, dass man durch klicken auf die Ebene (wie im Photoshop so auch im Freehand) alles auf dieser Ebene anwählen kann...
...und auch nicht, dass Textfenster, die miteinander verbunden sind nach einem klonen plötzlich getrennt sind, und trotzdem den Text genau so aufweisen...


Na, jedenfalls wieder einmal meinen herzlichen Dank an Dich Lee (- wie schon so oft hier bei meinen Fragen!)

Liebe Grüße,

Margit

[n.d.]

hi margit!

ich teile deine Xpress aversionen - versuch mal indesign!

lg
n.d.