Quark Indexfunktion??

[Count]

Hallo,

ist hier jemand unter euch der Erfahrung mit der Index-Extention von Quark Xpress hatt?

Ich bin gerade beim neusetzen (übersetzen) eines Kataloges und die neue Version soll mit der Index-extenion von Quark erstellt werden (sowas gibts wohl tatsächlich). Der Kunde hatt sich das Dingen extra dafür angeschafft (Sprache engl. in dt. gibts das wohl nicht) und ich soll jetzt beim neusetzen dieses Tool mitbenutzen.

Im alten Katalog gab es mehrere Inhaltsangaben in dem das gleiche Produkt mit der gleiche Seitenzahl im Index an verschiedenen Stellen auftauchte.
Beispiel: Produkt A gehört zur Produktgruppe X und zu Y. Taucht also im Index mehrmals auf.
Bei dem alten Katalog wurde das von Hand zu Fuß gemacht, entsprechent hoch war die Fehlerquote und der Frustfaktor.

Vielleicht hatt ja hier schon mal einer damit gearbeitet und kann mir ein paar heise Tipps geben.

Schon mal Danke

Count (noch nicht verzweifelt)

[ustp]

hallo count,

ich arbeite mit xpress 5 unter mac, es gibt eine xtension die "index" heißt und einen solchen erstellt. habe aber noch nicht damit gearbeitet. diese xtension gehört zu xpress dazu, muss nicht extra angeschafft werden; es gibt aber dritthersteller, die so eine xtension auch anbieten und diese sicherlich leistungsfähiger ist als die quark-eigene.

schau mal in der quark-hilfe nach, da steht etwas zum thema drin, wie man was einstellt und bedient. viel weiter kann ich leider nicht helfen.