Hallo Forum,

schon seit langem stört mich (u. a.) folgender Umstand in Adobes »Acrobat Professional 8.2.1«:

Die Funktion »Seiten beschneiden« funktioniert nur dann, wenn man die Werte für den Beschnitt manuell eingibt und die Voreinstellung der Rahmen (oben links im Dialogfenster) auf »Beschnitt-Rahmen« belässt.

Vorgesehen ist dort auch »Endformat-Rahmen«. Dieser wird in der Vorschau auch korrekt angezeigt (die PDF-Datei stammt aus »Illustrator CS3« oder »InDesign CS3«). Wenn »Endformat-Rahmen« ausgewählt wird und das Beschneiden mit OK bestätigt wird, bleibt das Beschneiden jedoch aus. Das Dokument bleibt unverändert. Man muss sich damit behelfen, die Werte des Beschnitts auf »Endformat-Rahmen« manuell einzugeben bzw. per »Copy/Paste« einzufügen.

Dabei muss es sich doch wohl um einen Fehler in der Software handeln (?). Ist das Problem bekannt und – noch viel wichtiger – gibt es eine Lösung?

Herzlichen Dank im Voraus!