"Unerlaubte" Transparenzen in Corel Draw

[wildmieze]

Moin^^

Mein Chef und ich arbeiten mit Hochdruck an einem 16-seitigen Katalog, der übermorgen in den Druck muss. Die Online-Druckerei schreibt in ihren Vorgaben, daß sie ein pdf/X-3:2002 wollen, und daß es keine Transparenzen enthalten soll. Jetzt hab ich gerade nen Schwung Seiten von meinem Chef bekommen - und er hat sich nicht dran gehalten.
Muss ich das zwingend überarbeiten? Oder macht Corel Draw das quasi automatisch, wenn man das Dokument in dem speziellen pdf-Format freigibt ..? .. Im pdf sieht zumindest Alles normal aus ..

Zusatzfrage: Die Druckerei schreibt auch "Geben Sie einen Output-Intent an." Mein Corel Draw 11 weiß darüber nichts. Weiß jemand, ob die Version X4, die mein Chef meines Wissens verwendet, sowas kann?

Liebe Grüße
Mieze

[Master of Disaster]

Mahlzeit,

also wenn Corel ein PDF/X-3 ausgibt müssen die Transparenzen zwingend reduziert sein, sonst wäre das kein gültiges X-3!
Ein Output-Intend ist bei einem PDF/X auch zwingend vorgeschrieben, muss nicht unbedingt als angeheftetes Profil sein, es genügt auch die Nennung der Ausgabebdingung.

Ich hab Corel das letzte mal 2007 oder so in den Fingern gehabt, kann also nicht sagen wie weit das ganze da geht, aber wenn Du hier mal so ein ausgegebenes PDF anhängst kann man mal kucken ob das ein gültiges entsprechendes PDF/X ist.

Gruß
vom Tom

[wildmieze]

Ah, OK .. also müsste Corel Draw das theoretisch selbst machen (zumindest werden im Problemfenster keine Probleme gemeldet ..

Anhängen wird schwierig, eine einzelne Seite hat schon 9 MB .. aber ich lade mal eine hoch: http://www.miezes-welt.de/testseite.pdf

.. das ist jetzt das, was mein altes Corel Draw 11 daraus macht, wenn ich die Seite als pdf/x-3 freigebe. Wir wollen das am Ende mit ner neueren Corel Draw - Version (X4 o.ä.) machen, vielleicht gibts da noch andere Einstellungsmöglichkeiten ..

Danke für Deine Mühe

Liebe Grüße
Mieze

[Master of Disaster]

passt doch soweit, Transparenzen sind verflacht und ein Output-Intent hängt dran - ist ein gültiges PDF/X-3.

Ob der Output-Intend zu Euren Ausgabebedingungen passt kann ich aber von hier aus natürlich so nicht sagen.
Ich würde aber den Anschnitt noch bedenken, der scheint mir bei der Testseite zu fehlen (ich gehe jetzt mal vom "Standard" mit A4 + 3mm aus).

Gruß
vom Tom

[wildmieze]

Na, das klingt doch schonmal ganz gut, danke Dir .. was den Output Intent angeht .. hmm .. müsste da das Farbprofil stehen? .. normalerweise verlangt die Druckerei ISO Coated V2 300% (ECI) .. in meinem Photoshop ist das auch kein Problem - in Corel Draw habe ich noch nichts entsprechendes gefunden *kratzamkopp* .. da geh ich wohl nochmal auf die Suche ..

Was den Anschnitt angeht: in diesem Fall wären das 1mm an drei Seiten, kein Anschnitt an der Innenseite des Kataloges .. das habe ich im Originaldokument bei der Seitengröße berücksichtigt, ich hoffe das reicht dann so .. die Testseite hatte ich jetzt einfach nur in ein A4-Dokument rüberkopiert^^

[Master of Disaster]

.. was den Output Intent angeht .. hmm .. müsste da das Farbprofil stehen? .. normalerweise verlangt die Druckerei ISO Coated V2 300% (ECI) .. in meinem Photoshop ist das auch kein Problem - in Corel Draw habe ich noch nichts entsprechendes gefunden *kratzamkopp* ..

ja, wenn ihr das für einen Bilderdruck im Offset mit 300% Gesamtfarbauftrag definiert habt, dann sollte da das ISOcoated_v2_300 stehen. Ich denke mal das v2_300 musst Du Corel irgendwie bekannt machen oder das ICC-Profil in Corel installieren - dazu kenne ich Corel aber viel zu wenig um da einen Rat geben zu können.

Falls das in Corel nicht geht wäre ich ja fast dazu geneigt das Profil im Acrobat zu entfernen (dekalibrieren) und dort das v2_300 als OI anzufügen - das ist aber eher ein würgaround als eine Empfehlung

Gruß
Tom

[Master of Disaster]

das Profil im Acrobat zu entfernen (dekalibrieren) und dort das v2_300 als OI anzufügen

das dekalibrieren geht nicht, aber man könnte im Acrobat eigenen Preflight-Modul die "falsche" PDF/X-Information entfernen und anschliessend wieder einen OI anhängen.

[wildmieze]

Ich denke, ich habs gefunden .. ich muss in der Farbverwaltung wohl erst "von Diskette installieren" auswählen, um dann auf das installierte ISO-Profil zugreifen zu können *rolleyes* ..

Beim Testdokument hat das gerade prima geklappt .. mein Original-Dokument lässt sich allerdings jetzt gar nicht erst öffnen, er hängt bei der Verarbeitung fest. Kann jetzt aber auch nur Zufall sein. Hoff ich mal o.O

[wildmieze]

Grmph .. jetzt kann ich zwar Alles passend einstellen - aber der Acrobat Reader nennt mir immer noch das falsche Profil .. *seufz* .. vielleicht ist bei dem Absturz gerade doch was kaputt gegangen .. wenn ich versuche, cdr-Dateien per Doppelklick zu öffnen, bricht erst Corel Draw mit einer Fehlermeldung ab, und dann verabschiedet sich die explorer.exe ... neeneenee .. immer wenns eilig ist ..