[Print] muss printen - erste pdf-Probleme/Fragen

[Thomas]

moin auch,

muss notgedrungen kurzfristig etwas in den Print einsteigen.
erst mal geht es in den nächsten Tagen um Flyer, sollten am WE druckreif sein ...

meinen Hintergrund inkl. Logo, Header und so habe ich mit PS gemacht. Sind ein paar 'Effekte' (Schatten, Transparenz ...) drin.
Den Rest (Text, Sponsoren-Logos ...) will ich mit FH (Neuland für mich!) oder Corel machen.

folgende Ungereimtheiten tauchen auf:

1) wenn ich die psd-Datei (300 dpi, 4c) in FH oder Corel importiere, sind die Schatten an den Schriften verschwunden, die Transparenz im Logo ist aber vorhanden ...

wenn ich von PS aus ein pdf schreibe und dieses in FH oder Corel importiere, sind auch meine Schatten vorhanden ...

im Anhang noch ein screenshot vom Import des gleichen pdf in FH 10 und Corel 10, die Ansicht in Corel entspricht auch der Ansicht in PS, die Farben sind in PS als 'cmyk-fähige' Farben angelegt ...

ist das 'normal'???

2) egal ob ich die psd oder das pdf nehme:
Import in Corel sieht für mein Empfinden für die eingestellten cmyk-Farben auf dem Monitor ok aus
beim Import in FH ergibt die gleiche Datei ein irre quitscheblau was echt sch**** aussieht

warum das???

3) ich habe weder den Distiller noch einen proof-tauglichen Drucker ...
kann pdf also nur über ghostwriter erzeugen und am Monitor 'proofen' (da sieht das pdf rattenscharf aus bei max. Vergrößerung )
mal unabhängig von der Farbverbindlichkeit: wie korrekt/sicher funktioniert diese Methode?
(Plakate, Eintrittskarten usw. kommen auch noch auf mich zu ... )

[seite7]

PSD-Dateien in nicht-Abobe-Programme zu übernehmen ist keine gute Idee. Üblich wäre alles auf Hintergrundebene zu reduzieren und ein CMYK-TIFF zu exportieren. (LZW-Komprimierung optional)

Freehand zeigt importierte Postscript-Sachen nur in einer Art Vorschau-Modus - deshalb sehen die Farben schlecht aus und Transparenzen fehlen. Wenn Du ein TIFF nimmst tritt dieser Effekt weniger auf.

Corel muss unbedingt in der Farbverwaltung auf Drucker simulieren ->Auszugsdrucker stehen, sonst sind die Farben auch nicht verbindlich.

Die Druckvorlage ohne Distiller zu erstellen wird aber schwierig. Weder Freehand, noch Corel haben dafür vernünftige PDF-Export-Routinen.

Ralf

[Brauni]

Hi Thomas!

Du hast ja sicherlich ein TIFF oder Photoshop-EPS in FH importiert und keine PSD ???
Wie sieht das ganze aus, wenn Du ein PDF aus FH schreibst, dann sollte es nicht mehr quietschig aussehen.
Corels Darstellung ist besser als FHs. Ist auch nicht schwer, da FH und Quark wohl die Bestenliste der miesesten Monitordarstellungen anführen
Ich kenne Deine Druckerei nicht, aber importiere keine PSD-Dateien, weil das bei älteren Belichterrips zu Schwierigkeiten führt.
Ich nehme mal an, dass Dein Monitor nicht wirklich mit einem Monitorprofil (Stichwort Colormanagement) eingerichtet ist. Also kannst Du Dein Monitorproof auch nicht wirklich als Maßstab nehmen.
Frage bei der Druckerei nach, ob die Dir ein Farbproof machen können, wenn Du das natürlich bezahlen willst und es nicht gleich den Rahmen sprengt.
Oder bitte Sie mal auf Deine Photoshopdatei zu gucken und die wichtigen Farben, wie den blauen Hintergrund in einem DCS-Buch nachzuschauen. Vielleicht haben die auch einen gut eingestellten Monitor, dann kannst Du da mal schauen.
Auf jeden Fall siehst Du dann, ob das blau einigermaßen hinhaut.

Schilder denen Deine Proofprobleme, dann helfen die Dir bestimmt.

liegrü Brauni

[Nice]

Moin Thomas,
na, das meiste ist ja schon gesagt. Auf Transparenzen solltest du bei Print-Sachen weitgehend verzichten. Freisteller in PS mit einem Beschneidungspfad versehen. Schatten etc. auf der entsprechenden Hintergrundfarbe anlegen. Die Bilder als eps oder tif speichern und in Freehand zuladen. Auf das Erstellen von pdf solltest du verzichten, wenn du keinen Acrobat hast. Wie Ralf schon sagt, ohne Distiller kannst du eigentlich keine printfähigen pdf erstellen. Dann gib der Druckerei lieber deine Freehand-Datei. Schriften etc. mußt du mitliefern.

Bezüglich der Farbigkeit würde ich dir auch raten einen Proof anfertigen zu lassen. Ein Digi-Proof kostet nicht die Welt. Farben, bei denen du unsicher bist, nochmal im Farbatlas nachschlagen.

viele Grüße
Nicole

[Tomate23]

Fachlich kann ich dazu leide nichts sagen aber die "Scheisskapelle" ist genial!