Probleme mit arabischem Font

pinhead84 · 09.01.2004, 13:32

Hallo...
ich hab ein ziemlich ungewöhnliches Problem mit dem Font "ArabicScript". Mit dieser Schrift wurden diverse Print-Projekte erstellt - ohne Probleme...
Bei der letzten Ausgabe jedoch, war es der Druckerei nicht möglich ein oder zwei Zeichen des Fonts korrekt auszubelichten. Die Folge daraus war, dass anstatt des Zeichens ein Quadrat dargestellt wurde.
Bei den Probedrucken bei mir hat alles funktioniert. Habt ihr vielleicht eine Idee woran das liegen kann ??? - Vor allem weil die Druckerei jegliche Schuld von sich weist...

Würde mich freuen, wenn mir jemand helfen kann...

MfG
Andreas Rudolph

Nice · 09.01.2004, 14:17

Hallo Andreas,
mit welchem Programm hast du die Datei erstellt? Was hast du dem Dienstleister gegeben? Ein pdf? Ist die Schrift im pdf i.O.?

Nicole

pinhead84 · 09.01.2004, 15:06

die zeitung wurde mit pagemaker 6.5 erstellt - und auch in diesem format an die druckerei übermittelt - die benötigten schriften waren in einem seperaten verzeichnis mit dabei...

ich hab das dokument nochmal auf meinem rechner als pdf umgewandelt --> ohne fehler, logischerweise auch beim drucken

meiner meinung nach muss das an den einstellungen der druckerei liegen...oder hab ich vielleicht irgendwas übersehen ???

greetz
andy

Master of Disaster · 09.01.2004, 18:54

Hi pinhead84,

ich würde auch vermuten (ohne die Datei gesehen zu haben) der Druckerei ist da irgendwas in die Binsen gegangen. Habt Ihr mit der gleichen PM-Version und auf gleichem Betriebssystem gearbeitet?

Gruß
der Tom

pinhead84 · 12.01.2004, 10:19

ja...ich war selbst noch in der druckerei um mich von dem übel zu überzeugen...hat sonst noch jemand ne idee ???

Nice · 12.01.2004, 11:28

Zitat:

Original geschrieben von pinhead84
ja...ich war selbst noch in der druckerei um mich von dem übel zu überzeugen...hat sonst noch jemand ne idee ???

und die Druckerei hat auch wirklich den Font verwendet, den du mitgeliefert hast? (Nicht etwa einen bereits vorhandenen?)
Und du hast auch sicher den kompletten Ordner mit allen Schnitten etc. mitgegeben?
Die Fragen: Gleiche Plattform, gleiche Pagemaker-Version sind ja von dir mit Ja beantwortet worden. Dann kann der Fehler ja nur bei der Schrift liegen. Hast du die Schrift bei dir mal überprüft ob sie heile ist? Wie hast du die Daten übermittelt? Hast du die Schrift evetuell "offen" per mai versendet?

viele Grüße
Nicole

pinhead84 · 13.01.2004, 10:25

also sämtliche daten - fonts, auch nochmal die bilder usw hab ich auf nem rohling der druckerei übergeben...
dort verwenden sie als os auch windows - keine ahnung welches...aber das glaub ich nicht der grund sein....
wie kann ich die schrift auf fehler überprüfen ???

danke für eure hilfe...
grüße andy

Master of Disaster · 14.01.2004, 13:00

Hi Andy,

wie hat die Druckerei die Daten auf Film/Platte gebracht?? Das ist ne "stinknormale" TrueType, da gibts zwar LicenseFlags (die vom Entwickler etwaige Restriktionen enthalten), aber normalerweise läßt sich der Font komplett belichten oder gar nicht und in der PDF die Du mir geschickt hast ist er auch eingebettet. Ich sag jetzt mal, Fehler definitiv bei der Druckerei!

Gruß
der Tom

pinhead84 · 14.01.2004, 15:05

hmmm - genau meine vermutung - danke für deine mühe...