neues sprachpaket-einloggen in den backend nicht mehr möglich!

[Sus]

Hallo ,

nachdem ich versucht habe ein sprachpaket komplett ins dänische zu übersetzen, musste ich mir eingestehen, dass das doch ein größerer arbeitsaufwand ist wie ursprünglich angenommen.
also habe ich mir dann doch ein sprachpaket gekauft, da ich nirgendwo zum downloaden finden konnte.
ich habe schon mehrere andere sprachpakete installiert, und dies hat sich auch nie als problem herausgestellt.
aber die gekaufte version zickt leider an vielen enden.
beim aufrufen der dänischen version wurden plötzlich mehrere syntax fehler genannt.
und siehe da, in den codes gab es auch viele syntax fehler. ich habe insgesamt in 9 dateien teils sogar mehrere fehler entdeckt. also habe ich die behoben und wieder alles hochgeladen.
jetzt habe ich die version auf 3 server geladen.
bei einem kann ich mich über die dänische seite ins backend einloggen, bei zweien passiert einfach garnichts. noch nichtmal eine fehlermeldung.
leider habe ich vom verkäufer noch keine hilfe bekomme.
weiß jemand in welcher datei ich nachschauen müsste?
vielen dank für die hilfe!!!
grüße
susanne

[Sus]

also, ich hab den fehler jetzt zwar nicht gefunden, aber dennoch behoben, in dem ich den ordner des funktionierenden shops auf die zwei anderen server geladen habe.
keine ahnung, was falsch war
naja, hauptsache es funktioniert jetzt :-)
falls trotzdem jemand weiß, in welcher datei ich in zukunft suchen sollte, wäre ich immer noch sehr an dieser information interessiert!
grüße
susanne