Hallo,
eine DTA-Datei ist eine Textdatei, die standardmäßig "DTAUS0" oder "DTAUS1" heißt. Ob sie die Dateiendung *.txt hat oder nicht, spielt keine Rolle. Es ist ein Standardformat. Ob du das mit Excel nun erstellen/ausgeben kannst, ist fraglich. Vielleicht könntest du deine Umsätze als CSV-Datei in ein Fibu-Programm importieren und hiermit dann eine DTA-Datei erzeugen.
Ein Programm zum Übertragen wäre z.B.
Quicken von Lexware. Oder auch z.B.
SFirm von den Sparkassen.