Zitat:
|
Zitat von wisi
Hallo, ich möchte mich als freiberuflicher Übersetzer im Nebengewerbe selbstständig machen. Meine Frage nun: Kann ich freiberufliche Mitarbeiter (gewerbelose Studenten) beschäftigen und diesen dann eine Honorarabrechnung ohne Mehrwertsteuer schreiben?
Oder kann ich prinzipiell dann nur Übersetzungen von Leuten anfertigen lassen, die mir eine Rechnung schreiben können?
Danke für eure Antwort(en)
|
Hallo,
weiss jetzt zwar nicht ganz genau ob das ohne Rechnung irgentwie möglich wäre allerdings kann ich nur empfehlen, Leute zu suchen, die dir eine Rechnung schreiben können. Irgentwie musst du doch deine Ausgaben belegen können.
Wenn du 100 Euro einnimmst, 50 Euro davon einem Jemand als Honorar gibst, hast du noch 50 Euro vor dir liegen. Das Finanzamt geht allerdings davon aus, das du 100 Euro eingenommen hast. Du wirst also nach 100 Euro besteuert, obwohl du in Wahrheit ja nur 50 Euro übrig hast.
Such dir Leute die dir eine Rechnung schreiben können, ich denke das du dir damit vermeidbares Chaos ersparst.
Gruss,
Leyle