Per PHP geht das definitiv, denn die "Open Basedir Restriciton" findet in diesem Fall keine Anwendung, da das Script auf einem Account läuft.
Ob man mit .htaccess sowas einschränken kann weiß ich nicht, bezweifeln tue ich das aber, da sich der Server eigentlich nur untergeordnet um diese Datei schert, PHP interessiert das glaube ich überhaupt nicht.
Dazu bezweifle ich auch, dass das mit den AGB des Providers in Einklang zu bringen ist
