Privateinlage: Du steckst privates Geld/Waren/o.ä. in Deinen Betrieb und die Sachen gehören nun zum Betriebsvermögen.
Bsp: Du musst eine Lieferung bezahlen, hast aber kein Geld auf dem Geschäftskonto. Also überweist Du Dir Geld von Deinem Privatkonto ans Geschäftskonto. <-- Privateinlage
Privatentnahme: Du entnimmst Deinem Betrieb Geld/Waren/Leistungen für den privaten Gebrauch.
Bsp: Du hast einen tollen neuen Hammer für Deinen Firmenwerkzeugkasten gekauft. Den alten brauchst Du nun nicht mehr und nimmst ihn mit nach Hause. <-- Privatentnahme
Wie Du das jetzt nicht mehr durcheinander bringst, weiß ich auch nicht. Wie man es noch einfacher erklären soll, erst recht nicht.
