Du kannst auch direkt auf die Übersetzung verlinken.
Der Link muss dazu so aussehen (Bsp. Deutsch -> Englisch)
Code:
http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?lp=de_en&trurl=http://www.foo.bar
Damit das ganze Ding auch beim wechseln verreist, brauchst Du ein wenig javascript
:
Code:
<select onchange="window.location=this.options[this.selectedIndex].value">
<option selected="selected" value="javascript:;">Choose your language …</option>
<option value="http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?lp=de_en&trurl=http://www.foo.bar" id="en">English</option>
</select>
Die values für die anderen Sprachen kannst Du dir bequem aus dem Quelltext popeln.